«ХРИСТИАНСКОЕ ИСКУССТВО-2016» Приглашаем принять участие всех мастеров !

[Руслан Остров]

Приглашаем Вас принять участие в выпуске
Каталога мастеров христианского искусства!
«ХРИСТИАНСКОЕ ИСКУССТВО-2016»

АНКЕТА ДЛЯ УЧАСТНИКА : https://yadi.sk/i/aib9npvAgqT7k

We hereby invite you to contribute to the publication of
the Catalogue of Masters of Christian Art!
Project
CHRISTAIN ART - 2016

questionnaire
https://yadi.sk/i/wqFrxzy1gtQSz

Цель: показать уровень развития современного христианского искусства и привлечь внимание к работам мастеров всех заинтересованных в данном виде творчества лиц и организаций, а также дать художникам возможность найти партнеров для выполнения совместных проектов. Каталог планируется как ежегодник.


В разделы Каталога войдут: статьи иерархов церкви, известных искусствоведов, художников, фотографии работ участников проекта.

В Каталоге будут представлены следующие виды творчества: иконопись, ювелирное искусство, мозаика, архитектура, скульптура, мелкая пластика, керамика, фарфор, роспись шкатулок, золотное шитье и шитье бисером; резьба по дереву, кости и камню; искусство ковки металла и литья колоколов. В Каталог войдут работы мастеров по стеклу, живопись, иллюстрации, миниатюры, изделия народных промыслов, монументальной живописи, фотографии, росписи по эмали, а также работы граверов, графиков, дизайнеров, издателей и т.д.
Главная тема – православное искусство.
В Каталоге будут представлены работы мастеров не только из России, но и из других стран мира.
У каждого участника будет как минимум одна страница, на которой он разместит свою фотографию, краткую информацию о себе с предложением услуг, контакты, а также фотографии работ.

Материалы необходимо сдать не позднее 30 сентября 2015 года. После выхода издания в свет каждый художник получит два экземпляра Каталога.
Издательство Московской Патриархии к Рождеству осуществит целевую рассылку всем архиереям РПЦ. Каталог будет распространяться на Архиерейском соборе в феврале 2016 года. Каталог будет разослан в епархии России и за рубежом. Остальные экземпляры планируется распространять на выставках, а также через торговую сеть издательства по храмам и книжным магазинам.

Параметры издания Каталога: формат – 60х90/8 (195х275 мм). Обложка – 300 г/м2, с ламинацией (покрытие матовой пленкой). Внутренний блок – мелованная бумага, 135 г/м2, 288 полос. Иллюстрации цветные. Тираж (1500 экз.) будет печататься в типографии, полностью оборудованной станками из ФРГ, с использованием зарубежных материалов.

Образец верстки будет опубликован на портале http://dionisi.ru/16/18/ (в разделе: наши услуги, издательские).

Организаторы проекта: Искусствоведческая комиссия при Епархиальном совете г. Москвы
Главный редактор: протоиерей Владимир Силовьев, председатель Искусствоведческой комиссии при Епархиальном совете г. Москвы
Исполнительный директор проекта: Ирина Викторовна Золотова
Координатор проекта: Игорь Григорьевич Кондратович, тел.: 8(926) 527-88-93, e-mail: ros-sava@yandex.ru
Совместное издание: Издательства Московской Патриархии и Журнала «Достоинство»

_____________________________________________
Information for participants
We hereby invite you to contribute to the publication of
the Catalogue of Masters of Christian Art!
Project
CHRISTAIN ART¬-2016

Objective: to show contemporary Christian art development level and attract the attention of all interested individuals and organisations to this type of works, as well as to enable artists to find partners for joint projects. The catalogue is planned as a yearbook.

The Catalogue sections will include: articles by church hierarchs, prominent art critics and artists and photographs of works of project participants.

The Catalogue will present the following types of art: icon painting, jewellery making, mosaic, architecture, sculpture, figurine modelling, ceramics, porcelain, casket painting, gold and bead embroidery; wood, bone and stone carving; forging and bell founding. The Catalogue will include works by glassmakers, painters, illustrators, miniaturists, craftsmen, muralists, photographers, enamellers, engravers, graphic artists, designers and publishers.
The key theme is Orthodox art. The Catalogue will present works from Russia and other countries.
Every participant will have at least one page to post his/her photograph, brief information about him/herself and services on offer, contacts and photographs of works.

Material is to be submitted by 30 September 2015. Upon publication every contributing artist will get two copies of the Catalogue.
By Christmas the Moscow Patriarchal Publishing House will circulate the Catalogue to every Russian Orthodox Church hierarch. The Catalogue is also to be distributed at the February 2016 Assembly of the Hierarchs and sent to the dioceses inside and outside Russia. The remaining copies are to be retailed at exhibitions and at churches and bookshops through the publishing house distribution network.

СТРАНИЦА В ФБ